FANDOM


Episodes 1

1 ans et demi après la destruction de Sunnydale, Buffy est à la tête d’une armée de tueuses. Elle a installée sa base d’opération dans un château en Ecosse. Et elle s’occupe d’entrainer environ 500 tueuses. Elle indique également qu’elle et Willow ont activé environ 1800 Tueuses partout dans le monde. Buffy travaille avec Alex, qui est à la tête du Quartier Général en Ecosse et qui dirige une équipe d’informaticiens et de sorcières ainsi qu’une tueuse, Renee.

Lors d’une mission dans une vieille église d’Écosse, Buffy tombe sur 3 démons dont elle se débarrasse avec l’aide de plusieurs tueuses notamment son équipe la plus forte composée de Satsu, une tueuse chinoise, Rowena et Leah. Buffy découvre que des humains ont été envoyés dans cette église pour combattre les démons et qu’ils portent sur leur poitrine un symbole. Satsu prend le symbole en photo et l’envoi à Alex qui le fait parvenir à Giles. Au même moment, quelqu’un observe Buffy, volant au dessus de l’église.

Plus tard, le Général Voll de l’Armée des Etats-Unis parle de Buffy en disant que c’est une ennemie de l’état. Il survole l’ancienne ville de Sunnydale, maintenant devenu un cratère géant et dit qu’il faut absolument arrêter cette fille. Au même moment, un chercheur, dans les catacombes de Sunnydale, fait une rencontre auquel il ne s’attendait pas. Amy Madison, restée enterrée là depuis des années, le surprend.

De retour au QG, Buffy et Alex parle du symbole que Buffy a prit en photo après l’attaque des démons. Alex, qui joue le rôle de son nouvel « observateur », lui dit qu’il pense que c’est un sourcil. Buffy, elle, pense que c’est un beau couché de soleil. Buffy réalise qu’il est un très mauvais observateur. Mais il lui fait quand même remarqué qu’elle devrait aller parler à sa sœur, qui a de nouveaux… gros problèmes.

Buffy rend donc visite à Dawn, qui est à présent, géante. Dawn et Buffy sont en très mauvais terme et Dawn ne veut pas raconter ce qu’il s’est passé à Buffy, mais veut en parler à Willow. On apprend que Dawn est sorti avec un garçon nommé Kenny et que c’était un Mimir.

Buffy fuit la conversation et, seule, elle se rend sur le toit du château. Sa maison lui manque, sa mère lui manque, le gang, les churros et le sexe lui manque. Avec cette pensée, elle réalise que Dawn a perdue sa virginité avec Kenny. (On apprend plus tard qu’elle a en fait couché avec Nick, le meilleur ami de Kenny).

Plus tard, dans le complexe militaire, le Général Voll découvre avec dégout un autre rescapé : Warren Mears. Amy Madison leur demande un accès total à toutes leurs ressources pour détruire Buffy Summers et un local d’armement pour son « petit-ami ». Si ils réussissent à tuer Buffy, elle veut en échange une protection complète ainsi que… beaucoup de fromage.

INFOS

Le Général Voll dit "Pour l’amour du ciel, regardez ce qu’elle à fait à sa ville natale". Pourtant, on sait clairement que Buffy est née à Los Angeles et à déménagée à Sunnydale à l’âge de 16 ans.

Episodes 2

A Saint-Pétersbourg, en Russie, Giles entraine une horde de Tueuses et semble être déçu par leurs performances ; il leur dit que leurs techniques et pouvoirs pourraient égaler ceux de Buffy Summers, mais qu’elles se battent toutes en solitaire, sans se préoccuper des autres. En Écosse, Buffy rencontre le même problème avec ses Tueuses. Pour prouver ses dires, elle demande à Leah, Satsu et Rowena de lui « botter les fesses ». Elle les bat sans problèmes et complimente la coiffure de Satsu.

En Italie méridionale, Andrew est à l’extérieur avec un groupe de tueuses, où il est censé leur enseigner les stratégies et les techniques de combat. Cependant, il est en plein dans un discours au sujet de Lando Calrissian, et comment il croit que les Ewoks étaient capables de vaincre l’Empire galactique. Il revient seulement à son sujet lorsqu’une tueuse lui demande pourquoi ils utilisent des « machins médiévaux » comme armes au lieu d’armes à feu. Andrew répète le petit discours que Buffy a souvent dit pendant des années : « Une tueuse n’utilise jamais d’arme à feu ». Puis il continue avec un cours sur les coups de tête.

De retour en Écosse, Dawn prend un bain dans un loch, tandis qu’Alex lui parle de ses problèmes avec Buffy. Dawn admet qu’elle pense que Buffy la déteste, et exprime de la jalousie sur le fait que Buffy ait « ses sœurs tueuses améliorées ». Alex demande alors à Dawn si elle s’est volontairement rendue géante. Dawn l’éclabousse alors avec une vague considérable d’eau.

Aux États-Unis, le Général Voll et son assistant discutent du plan d’Amy pour tuer Buffy. Voll se plaint qu’ils ne peuvent pas simplement utiliser une arme nucléaire pour détruire la base des opérations de Buffy, auxquels son assistant répond qu’ils seraient sûrement repérés. Voll indique aussi qu’« il n’y a aucun problème assez gros pour être explosé ». Ils disent aussi que si Amy échoue, ils enverront son petit ami pour faire le travail. Après ça, Voll va faire un somme dans ses quartiers privés, et lorsqu’il retire son haut on remarque qu’il a le même symbole gravé sur la poitrine que les victimes de l’église. 

En attendant, Alex parle à Buffy de sa petite discussion avec Dawn, y compris son opinion sur le fait que Dawn se soit rendue géante volontairement, Buffy trouve ça trop littéral. Buffy demande alors à Alex de venir avec elle au lit. Alex lui dit que c’est une bêtise, mais Buffy promet d’être douce. Ils entrent dans la chambre de Buffy et lorsque Buffy embrasse Alex, la tête d’Alex se détache de son corps et tombe. Après ça, Buffy se fait aspirer par la fenêtre disant qu’elle a peur du noir. Elle traverse le mur du château et lorsqu’elle manque de s’écraser sur le sol, elle fait le vœu de ne pas tomber, c’est à ce moment qu’un démon géant lui empoigne les mains et les pieds de ses griffes. Buffy mentionne qu’elle connaît le démon, avant que le démon ne la brûle vivante avec son souffle du feu. 

L’image suivante nous indique que c’est un rêve créé par Amy, qui se tient au-dessus de Buffy endormie, prête à la poignarder. Alex et quatre tueuses enfoncent la porte pour entrer, et Amy poignarde immédiatement Buffy avant qu’Alex ne lui tire dans l’épaule avec son arbalète. Alex prend le poignard, qui a été complètement détruit par un charme de protection qu’ils avaient précédemment placé sur Buffy. Amy précise que Buffy dormira jusqu’à ce qu’elle reçoive le baiser d’un amour vrai, elle indique que c’est le seul moyen de lever le sort. 

Renée et une autre tueuse exercent la surveillance sur le toit du château et ont une brève discussion à propos des sentiments de Renée envers Alex, l’autre tueuse révéla que Renée eut soudain plusieurs passe-temps communs avec Alex, ce qui inclut les Comic books, James Bond, la plaque de plâtre des murs et un bénévolat. Avant que Renée ne puisse répondre, elles entendirent un bruit de griffure qui s’avérait être une armée de zombies en qui grimpait le mur.


Alex essaie toujours de trouver un moyen de réveiller Buffy avec Amy lorsqu’une des Tueuses lui indique que des zombies envoyés par Amy attaquent. Alex envoie alors trois Tueuses pour les combattre, une tueuse demande quoi faire d’Amy, Alex répond qu’elle était coincée par leur sécurité. Il demande aussi de la faire surveiller et de mettre des sorciers sur cette histoire d’« Amour vrai ». Amy clarifie que la personne qui réveillera Buffy ne pourra pas être un ami, mais uniquement quelqu’un qui l’aime vraiment. Elle se moque d’Alex en lui demandant s’il voulait tenter sa chance.

Pendant que les Tueuses mènent une guerre contre les zombies (au moins deux sont mortes ou sévèrement blessées, y compris Renée, poignardée avec sa propre épée), Buffy continue son rêve, demandant intérieurement qu’ils s’arrête, elle dit que ça lui fait trop mal. C’est au moment où une personne avec une veste en cuir et une chemise rouge, dont le visage reste caché, lui apparaît, offrant sa main et lui disant qu’il a beaucoup de choses à lui montrer, l’appelant « mon amour ». 

Satsu informe Alex qu’elles commencent à perdre la bataille face aux zombies, Amy s’assit sur la fenêtre entrouverte de Buffy pour examiner le carnage. Elle prétend à haute voix tout en tentant de sauter par la fenêtre qu’aucune tueuse ne peut plus la vaincre. Willow apparaît, flottant dans les air, et rétorque " Comme un ami à moi m’avait dit. Ça, ça reste encore à prouver ". 

Episodes 3

L’homme au manteau et au t-shirt rouge se révèle être Ethan Rayne, un ancien ami de Giles qui est devenu un sorcier adorateur du Chaos. Il révèle qu’ils sont coincés dans l’espace-rêve de Buffy, un endroit où tous les rêves possibles de Buffy y sont enfouis. On y voit d’ailleurs le fantasme absolu de Buffy : Angel, Spike et elle-même, nues… Ethan presse Buffy pour qu’elle s’échappe d’ici pour venir en aide à la bataille qui fait rage dans la réalité.

Willow et Amy s’affronte dans un duel mystique où Willow préfère absorber la magie d’Amy pour ensuite la retourner contre elle. Elle jette ainsi un sort qui fait se comporter les morts-vivants comme s’ils étaient au bal. Amy contre-attaque par un sortilège que Willow prend de plein fouet. Ses yeux ainsi que ses cheveux deviennent noirs. Alors que Amy continue avec ses sortilèges, Dawn, géante, l’écrase avec son pied. Pendant ce temps, Ethan conduit Buffy à travers son espace-rêve jusqu’à la cage d’Amy lorsqu’elle était encore en rat. Buffy voit ensuite trois X entourer Ethan. Elle pense d’abord à Vin Diesel ou de la pornographie. Ethan lui dit que "Crépuscule approche" et de se souvenir de ce qu’elle a vu dans ce rêve.

Maintenant qu’Amy n’est plus un problème, Willow peut se concentrer sur le problème de Buffy. Willow révèle que quelqu’un dans la pièce est amoureux de Buffy, même si cette personne ne le sait peut-être pas elle-même. Elle ordonne ainsi à tout le monde de fermer les yeux et demande à la personne concernée de s’approcher et d’embrasser Buffy. Cette dernière sent une sensation bizarre sur ses lèvres et se réveille soudainement en criant "Bonbon à la Cannelle !", mais on ne sait pas qui l’a embrassée.

Giles prend contact avec des démons - de la même race que ceux qui ont été tués dans la chapelle dans l’épisode 1 - pour lui demander des informations concernant le symbole trouvé sur les corps. Mais le démon insiste sur le fait que ce symbole n’a aucun sens pour leur race. Alex téléphone à Andrew, en Italie, pour vérifier s’ils ne se sont pas fait attaquer et ainsi lui dire de rester en alerte. Alex rend ensuite visite à Renee, blessée et allongée sur un lit, pour lui dire qu’elle a fait de son mieux pendant le combat et que ce n’est pas sa faute.

Buffy et Willow examinent Amy, attachée par un sortilège. Les deux filles prennent le temps de prendre des nouvelles l’une de l’autre : Willow demande ce qu’il s’est passé pour Dawn (en demandant à Buffy si la cause était d’avoir couché avec un Mimir), et Buffy lui demande des nouvelles de Kennedy. Willow révèle alors que Kennedy est morte, mais seulement pendant un court instant et qu’elles prennent une petite pause. Willow trace le pouvoir d’Amy et informe Buffy que ses sortilège puent la technologie à plein nez. Soudain, un portail s’ouvre et Willow est aspirée à l’intérieur pour atterrir dans la base militaire. Buffy se lance à sa poursuite mais le portail se ferme et elle s’écrase contre une étagère. A la base militaire, Amy dit que leur mission était de capturer Buffy Summers mais elle réalise que Willow leur servira d’appât. Une voix derrière Amy se fait entendre et clame qu’il a hâte de tuer Buffy, mais qu’il est encore plus excité à l’idée de prendre sa revanche sur Willow. Lorsqu’il sort de l’ombre, on découvre que la voix était celle d’un homme sans peau : Warren Mears.

INFOS

 Quand elle se réveille de son cauchemars, Buffy crie dans la version anglaise “Cinammon Buns!”. Ce qui est amusant, c’est que ce terme est également le petit nom que Lorne donne parfois à Angel.

Episodes 4

Warren commence à torturer Willow (qui est mystiquement attachée à une table d’opération) pour se venger de sa mort. Il révèle comment Amy l’a sauvé quelques seconde avant qu’il ne meurt par le choc, en ajoutant que la magie d’Amy lui sert de nouvelle "peau". Finalement, Warren commence à la lobotomiser avec un scalpel.

De retour en Ecosse, Dawn est folle de rage en apprenant que Willow a été kidnappée. Elle supplie Buffy de ramener WIllow en lui avouant qu’elle la considère "comme une mère". Même si cette phrase ne plait pas forcément à Buffy, elle choisi de ne pas en discuter plus longtemps et de partir à la rescousse de son amie. Pendant ce temps, des mystiques essayent de rouvrir le portail. Alex lui explique que le portail ne pourra laisser passer que deux personnes maximum. Buffy demande à Alex de venir avec elle, mais il refuse puisqu’il ne se considère pas comme un combattant et que les risques sont trop grands. Il ajoute que Buffy doit faire le bon choix et que Willow est trop importante. Elle décide donc de choisir Satsu, sa meilleure tueuse. Embarrassée à cette idée, Satsu dit aux autres qu’elle aurait dut choisir Leah. Cette dernière lui dit que Buffy a prit sa décision. Toutes les deux armées et prêtes devant le portail, Buffy emprunte le brillant à lèvre de Satsu et se rend compte qu’il à le goût de la cannelle, tout comme le goût qu’elle a ressentit lors du baiser d’amour qui l’avait réveillé quelques heures plus tôt.

Quand le portail s’ouvre, le Général Voll avait déjà mit en place un canon d’énergie pour détruire les Tueuses de l’autre côté du portail. Heureusement, Alex avait prévu cette contre-attaque et avait fait installé un miroir capable de renvoyer la charge d’énergie du canon du côté de Voll, ce qui détruisit l’arme ainsi qu’une parti de ses troupes. Buffy et Satsu sautèrent dans le portail et armée de la faux, elles causèrent pas mal de dégâts parmi les soldats restant. 

Pendant ce temps, Warren continue de torturer Willow pour qu’elle devienne "méchante", nourrissant ainsi les attaches mystiques qui la retienne. Alors qu’il la lobotomise, un groupe de créatures élémentaires (eau, terre, feu…) transporte Willow dans un autre plan astral, retardant sa mort. Là, ils lui montrent une représentation des dégâts qui lui sont fait en ce moment, lui expliquant que Warren est en train de la lobotomiser et que si elle meurt, elle pourra pas revenir. Quand ils lui demandent enfin si elle a un plan pour s’en sortir, Willow répond "Je vous ai déjà parlé de ma meilleure amie ?"

Buffy s’attaque à Amy, qui avait invoqué des serviteurs pour faire le sale boulot. Le combat s’annonce mal jusqu’à ce que les yeux de Buffy deviennent noirs et qu’une énergie mystique l’entoure. Grâce à Willow, qui apparemment lui transmet de l’énergie, Buffy se débarrasse des créatures d’Amy. Amy déclare que les pouvoirs empruntés de Buffy ne valent rien. Pourtant, Buffy réussie à briser les défenses d’Amy en prenant la forme de Catherine Madison, la mère d’Amy, la distrayant suffisamment longtemps pour que Satsu balance une grenade dans sa direction. Warren et Amy prennent la fuite et Willow se réveille, ayant déjà guérie de ses blessures.

Alors que le groupe cherche à fuir cette base militaire, située à quelques kilomètres de Sunnydale, ils passent devant une porte avec le numéro 30 inscrit dessus. Buffy réalise alors que 30 s’écrit XXX en chiffre romain et se rappelle de ce que lui avait dit Ethan Rayne. Elle défonce la porte d’un coup de pied et découvre Ethan Rayne, fraichement assassiné d’une balle dans la tête par le Général Voll. Après une courte confrontation, Buffy découvre que le symbole qu’elle avait trouvé sur les corps de la chapelle se trouve également sur la poitrine de Voll. Ce dernier explique que cette marque est "Crépuscule". Il explique ensuite que son organisation veut se débarrasser des Tueuses parce qu’ils ont peur qu’elles veuillent prendre le contrôle de la terre et créer une race supérieure une fois qu’elles auront détruit les forces du mal… Il finit par dire :

Episodes 5

L’épisode de "La Chaîne" se concentre sur l’une des Tueuses utilisée par Buffy Summers et son Organisation pour tromper leurs ennemis. Ce numéro ne fait pas parti d’un arc, et Buffy n’apparait pas dans cet épisode alors que d’autres personnages de la saison 7 sont présents. On retrouve ainsi Andrew Wells, Rupert Giles, Vi et Rona. L’histoire est racontée grâce à des narrations parallèles, montrant l’appel de la Tueuse, sa mission en tant que doublure de Buffy, et sa mort.

Une grande parti de l’histoire est racontée par la doublure de Buffy. On ne connaît d’ailleurs pas son prénom pendant tout l’épisode. Elle est activée, comme toutes les autres, pendant l’épisode de "La fin des temps 2/2". Elle est projetée en arrière et décrit cette sensation comme était "Mike Tyson qui vous déchire l’oreille avec ses dents", mais sauve ensuite la vie de ses camarades de classe grâce à ses nouveaux pouvoirs. Après avoir regardé une publicité à la télévision montrant Vi et Andrew, la fille trouve l’Organisation des Tueuses et Giles lui explique ce qu’est "La Chaîne". 

Pendant leur premier vrai combat contre un groupe de vampire, elle sauve la vie d’une de ses collègues mais se fait mordre par un vampire. Rona, Leader d’escadron, identifie alors cette fille comme étant une parfaite candidate pour devenir la doublure de Buffy. Rona l’envoie alors sous-terre, un endroit peuplé de démons, de monstres gluants et de fées. La fille finit par être tuée par le démon qu’elle devait détruire, Yamanh, qui est fier d’avoir tué Buffy Summers. C’est alors que d’autres Tueuses débarquent pour détruire Yamanh et ses soldats, qui sont déjà en plein combat contre les fées, limaces et autres créatures que la doublure de Buffy avait réussie à rallier à sa cause.

Les dernière pensée de la narratrice indique qu’elle est heureuse d’avoir sauvé le monde et d’avoir fait parti de "La Chaîne", même si son vrai prénom n’a jamais été connu.

CHRONOLOGIE

Cet épisode est situé après les évènements de la saison 7 et de l’épisode "La fin des temps 2/2". Et il se déroule probablement quelques temps après l’épisode "Un long retour au barcail 1/4" puisque Buffy fait référence à une doublure souterraine toujours en vie.

INFOS

Buffy Summers n’apparait pas dans ce numéro. C’est en conséquence, le premier "épisode" ou Buffy n’apparait pas.

Ce numéro a été inclut dans le Tome 1 de la saison 8 en France.

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard