Tabula rasa

Tabula rasa est le huitième épisode de la saison 6 de Buffy contre les vampires.

Résumé

Buffy est dans le cimetière, elle est suivit par Spike. Il veut qu'ils parlent car ils se sont embrassés. Buffy mets se baiser sur le compte de la démence et lui dit qu'elle ne l'embrassera plus. A se moment, quelqu'un essaye de tué Spike avec un pieu dans le coeur. Il s'agit d'un homme-requin et ses acolytes les vampires. Spike lui doit 40 siamois. Buffy commence à se battre mais Spike a disparu.

Willow, Anya, Alex et Tara font une réunion. Ils parlent de Buffy, et ils se sentent coupables. Alex propose de faire un club de lecture ou un club de vidéo. Willow, elle, dit qu'elle connaît une formule. Tara s'énerve. Anya et Alex sortent de la pièce, Tara dit à Willow qu'elle est au courant qu'elle a utilisé une formule sur elle. Willow ne comprends pas. Tara lui dit qu'elle utilise la magie pour se facilité la vie et ce n'est pas bon pour elle, elle ajoute qu'elles feraient mieux de rompent. Willow est bouche-bée et lui jure de ne plus utiliser la magie pendant une semaine pour lui montrer qu'elle tient plus qu'à Tara qu'à la magie. Tara lui dit qu'elle verront après car elles ont peut-être besoin d'espace.

À ce même moment, Giles dit à Buffy qu'il va repartir. Buffy le prends très mal. Il lui dit qu'elle doit apprendre par elle même. Mais sa decision est prise, il partira. Dawn demande à Willow de se depecher car Giles fait une réunion à la boutique. Willow n'est pas habillée alors elle lui dit d'y aller avec Tara et qu'elle les rejoindra plus tard. Tara et Dawn partent. Willow s'habille vite par magie et descends près de la cheminée faire un sort pour Buffy et Tara. Mais Willow laisse les fleurs utilisés pour la formule près du feu.

Willow arrive avec Alex, il lui a preter son manteau. Tous le monde est là, Giles commence son discours, mais Spike arrive dans la boutique. Il est poursuivit par le requin et des vampires. Willow regarde la pierre qu'elle a utilisé pour doublée la formule. Elle est noire; la formule agit. À la maison des Summers, près de la cheminée, il y a un sac plein de fleurs de murier sauvage. Il prends feu, Giles recommence son discours mais tout le monde s'endort.

Lorsqu'ils se réveillent tous, personnes ne sait qui il est et où il est. Dawn prends peur et Buffy la reconforte. Alex pète un plomb. Giles cherche des raisons de cette amnésie général. Willow et Tara découvrent qu'ils sont dans une boutique de magie. Giles découvre qu'il est anglais, Spike commence à se moquer mais il découvre qu'il est anglais lui aussi. Spike et Giles se trouvent des liens de parenté et Spike lui dit qu'il doit le detesté, à commencé par Anya. Puisque Giles et Anya dormaient l'un sur l'autre, ils en concluts qu'ils sont fiancés. Giles dit qu'il a encore l'age d'être mobiliser quand Spike le surnomme le vieux. Willow fait tilte, mobiliser est egale à papier militaire est égal à papier d'identité.

Alex apprends qu'il s'appelle Alexander Harris; Willow, Willow Rosenberg et elle est à la fac de Sunnydale tout comme Tara. Tara et Willow se disent qu'elles sont peut-être amies de cours. Dawn se lamente elle n'a pas de porte feuille. Buffy lui dit que sur son collier il y a son prenom: Dawn. Giles apprends qu'il s'appelle Rupert Giles. Spike trouve dans sa veste un mot disant qu'il se nomme Candide. Il savait qu'il devait en vouloir à Giles pour quelque chose. Willow trouve le nom d'Alex sur sa veste; ils en concluent qu'ils sortent ensemble. Anya en ouvrant la caisse de la boutique découvre son nom et que la boutique lui appartient ainsi qu'à Giles.

Buffy est la seule qui n'a pas de prénom, elle s'en trouve un toute seule, elle choisit de s'appeler Jone. Ca ne plait pas à Dawn. Et elles disent une phrase en même temps, elles pensent qu'elles sont soeurs. Ils décident d'aller à l'hopital. Mais en ouvrant la porte, des vampires apparaissent. Ils sont tous paniqués. Les vampires réclament "le piqueur de chaton" et parlent d'une "tueuse", Spike trouve des pieus. Tara et Buffy pensent que les vampires ont utilisés les piques pour tuer une femme. Buffy est outragée, Anya lui dit que ce sont des vampires et que c'est leur manière de tuer donc qu'il ne faut pas les insulter. Alex a trouvé des égouts. Mais les vampires pénètre dans la boutique. Les vampires s'attaquent à Spike. Buffy en extermine un. Tout le monde est surpris.

Buffy a nouveau plan, elle et Candide, entraînent les vampires loin de la boutique pendant que les autres partent par les egouts. Anya et Giles décident de rester pour faire de la magie. Spike extermine un vampire. Buffy s'enfuit. Dans les égouts, Willow et Tara sont malalaises à chaque fois qu'elles sont trop près l'une de l'autre. Giles et Anya se disputent dans la boutique, elle pense etre plus intuitive que lui.

Spike demande des expliquation, elle lui dit qu'il est un vampire lui aussi. Il pense qu'il doit être en mission de redemption, un vampire avec une âme. Buffy ne le croit pas. Giles dit à Anya de changer de livre mais elle ne veut pas. Spike commence un speech, des vampires arrivent. Dans le tunnel ils sont poursuivits per un vampires. Ils se cachent de temps en temps. Willow et Tara se raprochent petit à petit. Dans un nuage vert, la boutique est pleine de lapins. Anya et Giles se disputent.

Buffy et Spike se battent contre les vampires. Giles se bats contre un squelette. Willow s'inquiete pour Dawn. Elles discutent un peu, et Willow lui avoue qu'elle croit qu'elle est lesbienne. Giles et Anya se disputent encore, Giles lui dit que c'est normal qu'il veuille partir, Anya est vexée elle jette sa bague mais il y a un monstre derriere.

Dans le tunnel ils fuient toujours; le vampire les rattrape. Giles tente un forule, tout les mauvais trucs ont disparuts, Anya s'excuse. Ils s'embrassent.

Tara et Willow tombent par terre l'une sur l'autre, Alex tue le vampire. Alors que Tara et Willow sont sur le point de s'embrassées. Alex marche sur la pierre noire de la formule de Willow. Tous reprennent leur esprit. Willow s'eloigne, honteuse, de Tara. Le malaise général. Anya et Giles font comme si de rien n'était. Sans rien dire de plus, Tara quitte la maison des Summers. Dawn est triste, Willow en pleur, Buffy va au bronze Spike la suit. Ils s'embrassent là-bas.

Apparitions

Personnages

Organisations et Titres

Créatures

Morts

Deux vampires, dépoussiérés par Buffy
Trois vampires, dépoussiéré par Spike
Un vampire, dépoussiéré par Alex

Le Saviez-vous ?

En Latin, Tabulas Rasa signifie ardoise vierge voulant par la même occasion dire « Recommencer à zéro ».
La chanteuse Michelle Branch fait une apparition spéciale dans cet épisode.
Le démon-requin a littéralement une tête de requin – ce qui montre le thème très humoristique de l’épisode.
En 2007, dans le comic Angel : After the Fall, on fait de nouveau la rencontre du démon-requin qui est maintenant devenu le Lord de Santa Monica. Joss Whedon a confirmé qu’il s’agissait du même personnage. On apprend désormais qu’il se nomme Bro’os.
En version anglaise, Anya prononce son prénom de manière incorrecte en le prononçant « EHN-ya » au lieu de « AHN-ya ».
L’expression Tabulas Rasa est également beaucoup reprise dans la série Dollhouse, de Joss Whedon.
Lorsque Spike découvre qu’il est un vampire et dit qu’il a « probablement une mission de rédemption » et qu’il est un bon vampire, avec une âme. Buffy lui dit : « Un vampire avec une âme ? Ça peut pas exister, c’est n’importe quoi ça. » C’est une petite moquerie en référence à Angel dont la série était diffusé à la même époque.

Chronologie

Même avec leur mémoire effacée, on retrouve quand même quelques réminiscences de leur personnalité :
- Willow et Tara sont attirées l’une par l’autre.
- Alex est immédiatement proche de Willow.
- Alex et Anya n’établissent aucune connexion ni rapprochement, présageant leur rupture dans les prochains épisodes.
- Alors que Buffy garde ses instincts de Tueuse, elle ne ressent aucune agressivité envers Spike, présageant le changement de relation entre ces deux personnages dans la suite de la saison.
- Buffy et Dawn sentent qu’elles sont sœurs immédiatement.
- Anya est toujours la phobie des lapins.
La costume en tweed que porte Spike dans l’épisode est le même que celui qu’il portait dans le rêve d’Alex dans l’épisode 22 de la saison 4 Cauchemar. Dans le même rêve, Spike était le fils spirituel de Giles et tous deux croient qu’ils sont père et fils dans Tabula rasa.
Spike pense aussi qu’il est un vampire avec une âme et présente ses motivations d’une façon exactement similaire, aider ceux qui en ont besoin (« help the helpless » en version originale), à ce que fait Angel dans la série éponyme.
L'épisode marque la fin de la relation entre Tara et Willow, qui s’enfonce de plus en plus dans son addiction à la magie.
L'épisode marque également le départ de Giles pour l’Angleterre, dont il ne reviendra qu’à la fin de la saison.

Musiques

Michelle Branch – « Goodbye To You »

Citations

Spike : Est ce qu’on peut parler ?
Buffy : Puisque nous avons des cordes vocales, oui ! Parler ensemble, Non !

Buffy : Tu ne sais pas qui tu es ?
Spike : Je te rappelle qu'on a eu un trou de mémoire et qu'on est poursuivis par...
Buffy : Toi aussi tu es un vampire.
Spike : Hein ? Qu'est-ce que tu dis ? Moi, un vampire, non ?
Buffy : Touche ton front pour voir, et tes canines.
(Spike le fait et se rend compte que Buffy a raison)
Buffy : Je tue ceux de ta race.
Spike : Et je mords la tienne. Alors pourquoi je t'ai pas mordue ? Et pourquoi je combats les autres vampires ? Je suis peut-être un jeune vampire, un gentil, avec une mission de rédemption. J'aide la veuve et l'orphelin, je suis un vampire avec une âme.
Buffy : Un vampire avec une âme ? Ça peut pas exister, c'est n'importe quoi ça.

Tabula rasa

Sommaire

Résumé

Apparitions

Personnages

Organisations et Titres

Créatures

Lieux

Armes et Objets

Sortilèges et Rituels