Wiki Buffyverse
S'inscrire
Advertisement
Wiki Buffyverse

"Le Masque de Cordolfo" est le deuxième épisode de la troisième saison de Buffy contre les vampires. Il est le trente-sixième épisode de la série et a été diffusé pour la première fois le 6 octobre 1998 sur le réseau de télévision The WB. Il a été écrit par Marti Noxon réalisé par James Whitmore Jr..

Synopsis[]

Le masque nigérien accroché au mur de la chambre de Joyce possède le pouvoir de réveiller les morts, et la soirée en l'honneur de la réinsertion de Buffy est alors ruinée par une meute de zombies sanguinaires.

Résumé[]

Buffy est de retour à Sunnydale mais ses retrouvailles avec ses amis et sa mère sont décevantes, gâchées par la gêne que chacun éprouve après les événements de la fin de la saison 2. Alors que le principal Snyder refuse de réintégrer Buffy au lycée, une fête de retrouvailles se prépare cependant chez les Summers. Pour sa galerie, Joyce a fait l'acquisition d'un masque d'une divinité africaine qu'elle accroche dans sa chambre mais le masque réveille les morts et les attire à lui. Le soir de la fête, des dizaines de personnes que Buffy ne connaît même pas envahissent la maison et Buffy, incapable de communiquer avec sa mère et ses amis, pense alors à repartir.

De son côté, Giles découvre la vérité au sujet du masque et part chez les Summers alors que des zombies commencent à sortir de terre. Willow et Alex découvrent ce que Buffy a l'intention de faire et une dispute éclate alors entre eux mais c'est à ce moment que les zombies commencent à envahir la maison. Plusieurs personnes sont tuées avant que Giles n'arrive sur les lieux et n'indique qu'il faut tuer le zombie qui est le récipiendaire des pouvoirs démoniaques du masque. Buffy finit par trouver qu'il s'agit de l'amie de sa mère et la tue, mettant fin au sortilège. Le Scooby-gang se réconcilie et Giles exerce des pressions « musclées » sur Snyder pour qu'il réintègre Buffy.

Casting[]

  • Crédités au générique
Sarah Michelle GellarBuffy Summers
Nicholas BrendonAlexander Harris
Alyson HanniganWillow Rosenberg
Charisma CarpenterCordelia Chase
David BoreanazAngel
Seth GreenDaniel Osbourne
Anthony Stewart HeadRupert Giles
  • Crédités en début d'épisode
Kristine SutherlandJoyce Summers
Nancy LenehanPat
Armin Shimerman — Principal Snyder
  • Crédités en fin d'épisode
Danny StrongJonathan Levinson
Jason HallDevon MacLeish
Paul Morgan Stetler — Médecin
Chris Garnant — Drogué
  • Non crédités en fin d'épisode
Heath Castor — Invité
Scott DuthieZombie

Apparitions[]

Personnages[]

Organisations et Titres[]

Espèces[]

Événements[]

Il n'y a aucun événement dans cet épisode

Lieux[]

Armes et Objets[]

Sortilèges et Rituels[]

Morts[]

  • Un vampire anonyme, dépoussiéré par Buffy
  • Miteux, le chat mort, devenu un zombie
  • Un groupe de citoyens de Sunnydale, devenus zombies
  • Ambulancier non identifié, tué par un zombie
  • Jeune homme non identifié, tué par un zombie
  • Pat, tuée par un zombie
  • Ovu Mobani, détruite par Buffy
  • Tous les zombies, automatiquement détruits avec Ovu Mobani

Le Saviez-vous ?[]

  • Au tout début de l'invasion des zombies dans la Maison des Summers, le zombie qui attrape Willow ressemble très fortement à Daryl Epps, un ancien joueur de football, mort et réanimé par son frère, dans l'épisode "Le Puzzle" et beaucoup de téléspectateurs ont pensé qu’il s'agissait de lui, de nouveau réanimé par le masque.
  • Il y a parmi les morts-vivants une ancienne pom-pom girl du lycée de Sunnydale.
  • La métaphore en filigrane de cet épisode, souvent jugée trop évidente voir superficielle, met en parallèle les zombis avec les problèmes de Buffy liés à sa réinsertion. On a beau « enterrer » les problèmes, ils reviennent toujours à nous.
  • Le maquillage des zombis sera réutilisé par Todd McIntosh dans l'épisode "Le Zéro pointé".
  • La photo de Willow, Alex et Buffy sera ressortie dans les épisodes "Phase finale" et "La Fronde" comme accessoire servant au scénario. Pourtant, la photo à l'intérieur du cadre n’'est jamais exactement la même.
  • La robe rose fluo de Buffy pendant la fête est l'une des tenues de Buffy les plus moquées par les fans dans la série toute entière.
  • Lors du tournage de cet épisode, Carey Meyer, le concepteur des décors, n'avait construit qu'un côté de Maple Court, raison pour laquelle les deux scènes qui se situent dans ce lieu sont filmées d'un angle de vue qui ne laisse pas entrevoir l'autre côté de la rue (qui sera construit entièrement quelques épisodes plus tard).

Chronologie[]

  • Buffy retrouve ses amis et son Observateur, qu'elle n'avait pas revu depuis l'épisode "Acathla, partie 2".
  • Snyder refuse de réintégrer Buffy depuis qu'il l'a expulsé dans l'épisode "Acathla, partie 2".
  • Joyce affirme à Snyder que Buffy a été lavée de tous soupçons conçerant le massacre de la bibliothèque et le meurtre de Kendra Young, ce qui signifie que l'affaire a été classée par la police.
  • Joyce évoque le Maire de Sunnydale, qui avait déjà été évoqué dans l'épisode "La Soirée de Sadie Hawkins". Ce personnage qui finira par faire son apparition dans l'épisode "Le Bal de fin d'année".
  • On apprend qu'il y a une connexion entre Snyder et le Maire.
  • C'est la première fois que l'on voit Maple Court, la rue commerçante de Sunnydale qui servira de décor récurrent jusqu'à la septième saison, et avec elle, l'Espresso Pump, qui servira régulièrement de lieu de rendez-vous à la bande et à Giles. Le nom sera révélé dans un annuaire téléphonique dans l'épisode "Incantation".
  • La photo encadrée que regarde Buffy réapparaîtra plus tard dans les épisodes "Phase finale" et "La Fronde" (même si la photo n'est en réalité pas exactement la même lors des différents tournages).
  • C'est le début de la haine entre Giles et Snyder, lorsque Giles convainc Snyder par la force de réintégrer Buffy au lycée. Le principal se vengera dans l'épisode "Intolérance".
  • Joyce et Giles entretiennent des rapports confus depuis les accusations de Joyce dans l'épisode précédent. Buffy ignore tout des reproches qu'à fait sa mère à Giles.
  • C'est la seconde fois que l'on voit Angel hante les rêves de Buffy. Et encore une fois, il apparaît en plein jour comme pour la rassurer.
  • Jonathan Levinson, fait sa première apparition de la saison. C'est son septième épisode dans la série.
  • Devon MacLeish, l'ami de Oz et chanteur du groupe Dingoes Ate My Baby, fait sa troisième apparition dans la série.
  • Lorsque des zombies traversent un parc pour enfants, on peut remarqué que l'un d'entre eux est une femme et qu'elle porte sur elle le même uniforme que les pom-pom girls du lycée.
  • C'est ici le troisième chat que l'on voit dans la série, souvent symbole de malheur jusqu'à l'arrivée de Miss Kitty Fantastico.
  • C'est le premier épisode qui exploite le mythe des zombis (si l'on met de côté le cas particulier de Daryl Epps). D'autres épisodes reprendrons le mythe dans Buffy et Angel.
  • Le contact des zombie contrôlés par la magie sera reprit dans l'épisode "L'Ordre des morts-vivants" de la deuxième saison de la série Angel, où des policiers zombies attaque le groupe.
  • Quand Buffy surprend Alex en train de patrouiller dans une ruelle avec un pieu à la main, elle plaisante en disant que c'est marrant jusqu'à ce que quelqu'un perde un œil. Dans l'épisode "L'Armée des ombres", Alex perdra un œil pendant le combat contre Caleb.
  • La scène où Giles démarre sa voiture en trafiquant les fils électrique à été censurée en Angleterre car elle a été jugée trop « influençable ».
  • Willow fait des références à son apprentissage de la magie depuis qu'elle a restaurée l'âme d'Angel. Elle deviendra par la suite une des plus puissante sorcière de son époque.
  • Snyder recommande à Buffy de postuler au fast-food « Hot Dog on a Stick » après avoir refusé qu'elle réintègre le lycée. Dans la sixième saison, Buffy finira par travailler dans un fast-food, le Doublemeat Palace, pour payer les factures.

Scènes coupées[]

Une réplique de Joyce :

  • Joyce (à propos de Snyder) : « Tu as déjà remarqué ses dents ? Elles sont minuscules et pointues comme celles d'un rat. Ça donne envie de les arracher avec une tenaille. »

Musiques[]

  • Four Star Mary — « Never Mind » (chantée par les Dingoes Ate My Baby)
  • Four Star Mary — « Pain » (chantée par les Dingoes Ate My Baby)
  • Four Star Mary — « Sway » (chantée par les Dingoes Ate My Baby)
  • Christophe Beck — « The Mask Theme »

Citations[]

Cordelia : Qu'est-ce qui me prouve que c'est vous et pas le zombie de vous ?
Giles : Cordelia, tu es exténuante.
Cordelia : C'est lui.

Buffy : Je viens juste d'arriver. Je suis d'abord passée voir ma mère.
Giles : Comment l'as-tu trouvée ?
Buffy : Je me souvenais encore de l'adresse.

Références culturelles[]

Il n'y a aucune référence culturelle dans cet épisode.

Galerie[]

Photographies promotionnelles[]

Il n'existe aucune photographie promotionnelle pour cet épisode

En coulisses[]

Publicité[]

Vidéos[]

Advertisement