FANDOM


Episodes 1

On commence l’épisode par flashback d’un combat dans les airs entre Buffy et une Tueuse du Futur, Melaka Fray, dans le New York du future. De retour dans le temps actuel, Xander, Willow et Buffy mange de la nourriture chinoise et parlent de la vision qu’à eu Willow lors de son affrontement avec Kumiko. Willow croit qu’elle a reçu ce message pour une raison particulière et espère agir avant de perdre une autre Tueuse comme Renee. On apprend que Xander a toujours du chagrin vis à vis de la mort de Renee. Soudain, Leah entre dans la pièce pour le dire qu’il se passe quelque chose d’étrange avec Dawn. Quand le trio arrive dans le jardin, ils trouvent Dawn… qui n’est plus géante du tout, mais qui est maintenant… une centaure. Pendant ce temps, Twilight, Amy et Warren parlent de l’efficacité d’un missile couvert de runes mystiques qu’ils ont construit. De retour en Ecosse, Xander a fait préparer un hélicoptère pour que Willow et Buffy se rendent à un aéroport, où elles pourront prendre un avion privé. Pendant le vol, Buffy informe Willow qu’elle aura besoin de quelques heures pour faire une réunion privée. Elle ne veut pas en dire plus. Elles arrivent ensuite à New York où l’escadron de Tueuses, incluant Kennedy et Vi, les attendent. Vi explique à Willow qu’il est trop difficile de localiser la source de la vision de Willow puisqu’il y a trop de convergence mystique à New York. Willow explique aussi clairement que possible qu’il se passe en ce moment une disruption dans l’espace-temps et qu’il y a quelque chose qui affecte le passé, le présent et le future. 

De retour en Ecosse, Xander et Dawn parlent de sa récente transformation en centaure. Alors qu’ils rentrent au château, Xander aperçoit le missile de Warren exploser le château. De retour à New York, Kennedy, Willow et quelques Tueuses se rassemblent vers le lieu où la fissure temporelle à lieu: un très haut gratte-ciel au coin de la 53ème et de Lexington. Quelques instants plus tard, Buffy rejoint les filles en petite robe et des bottes. Buffy admet qu’elle se changerait bien mais soudain, un flash de lumière fait disparaître Buffy et la remplace par un démon. Se retrouvant dans le future, Buffy se prend un coup de poing dans le visage deux fois de suite. Son attaquant se révèle être Fray, qui était en train de combattre le démon qui a prit la place de Buffy et qui croit à présent que le démon a changé de forme. Fray utilise un langage familier du future tout en cognant Buffy.

Episodes 2

Avant sa rencontre avec Buffy, Fray et sa soeur Erin suivent un véhicule volant transportant de nombreux vampires. Fray en capture un en plein vol. Elle lui demande les plans de son frère jumeau Harth, qui est un vampire. Le vampire lui dit que Harth s’est allier à une femme très puissante et très mystérieuse connue sous le nom de La Folle. Elle tue le vampire et informe sa soeur qu’elle a lu quelque chose à ce sujet dans les Journaux des Observateurs; pourtant, elle n’arrive plus à mettre le doigt sur qui elle est vraiment. Sur un quai, Harth et la mystérieuse femme, s’abritant dans l’ombre, supervisent des vampires transportant des victimes d’un camion à l’autre. La femme explique à Harth que ses plans se répercuteront sur le présent. Pendant ce temps, de retour dans le temps actuel, Willow réconforte une Kennedy blessée. Lorsqu’elle lui demande pourquoi Willow veut garder le monstre, Willow lui répond qu’elle et Buffy font parti d’un même échange. Au Château, Xander s’infiltre dans la salle des contrôles ou des flammes vertes consument la pièce. Rowena lui annonce que la plupart des Tueuses se sont échappées par les tunnels. Soudain, des soldats médiévaux à la tête de Cobra apparaissent et tire une flèche dans l’épaule de Xander. Dawn arrive et attaque les soldats à coup de sabots. Elle ramasse Xander et le porte hors du Château.

Dans le future, Fray débarque sur un toit et combat un démon. Le démon échange de place avec Buffy; engageant un combat entre deux Tueuses. Buffy réussit à calmer Fray. Elle lui demande ensuite combien il y a de Tueuse à son époque et Fray lui dit: “Une. Et demi.” Elle lui explique qu’elle est la seule Tueuse depuis longtemps, et que son frère, Harth, a hérité des rêves prémonitoires, des prophéties et de la mémoire collective des Tueuses. Fray conduit ensuite Buffy chez son employé, Gunther, un mutant semblable à un poisson, qui réside dans un aquarium sous un appartement pour lui poser des questions à propos de la mystérieuse femme. Aux quais, on retrouve Harth et la mystérieuse femme qui se révèle être… Dark Willow.

Episodes 3

Buffy est en train de chercher dans les Journaux des Observateurs que possède Fray pour voir si elle trouve des références à elle et ses amis ou l’armée de Tueuses qu’elle a créée. Malheureusement, elle ne trouve rien. Fray arrive et lui dit qu’il y a des problèmes avec des Noctos (vampires) dans le quartier de l’Uppers. Dans le présent actuel, Willow et Kennedy sont dans leur chambre et fouillent dans les livres à la recherche d’un moyen de faire revenir Buffy du future. Kennedy suggère à Willow de contacter sa source. Dans les bois d’Ecosse, après que le château ait explosé, Xander chevauche toujours Dawn pour échapper aux créatures. Peu après, ils tombent sur des démons-arbes qui les menacent et leur demandent de partir. Dans le future, Harth se rend à l’appartement de Gunther et lui dit qu’il n’est pas content qu’il ait divulgué ses plans à Fray. Après une dispute, Harth et son gang de vampires quittent l’appartement. Pendant ce temps, Buffy et Fray ont volé une voiture volante pour pénétrer dans l’Uppers et aperçoivent un groupe de vampires attaquer des humains. Fray s’apprête à les tuer mais Buffy lui dit qu’elles doivent d’abord trouver le repère de Harth et d’où viennent ces vampires, et qu’elles n’ont pas le temps de sauver tout le monde. Fray refuse d’écouter et va tuer les vampire, laissant Buffy derrière. Alors que Fray tue les derniers vampires, Dark Willow s’approche d’elle.

De retour dans le présent, Willow a réussie à contacter Saga Vasuki et lui demande comment faire revenir Buffy dans le présent. Saga lui annonce que la fissure temporelle se rouvrira ce soir mais qu’au moment de sauver Buffy, elle doit lui jurer de ne pas regarder dans le future.

Dans le future, Dark Willow utilise le peu de magie qui lui reste afin de montrer quelque chose à Fray pour gagner sa confiance. Quand Buffy arrive à l’appartement de Fray, elle rencontre sa soeur, Erin. En plein milieu de la conversation avec Erin, Buffy se prend une décharge électrique par le flingue de Fray et tombe au sol, inconsciente.

Episodes 4

Dans le future, Dark Willow s’exprime sur toutes les années qu’elle a vécu et combien elle déteste faire à présent parti de l’histoire, tandis que Buffy est enchainée et inconsciente dans l’appartement de Fray. Celle-ci lui demande alors qu’elle est le plan, en insistant sur le fait qu’elle ne tuera pas une Tueuse. Willow lui dit de garder Buffy ici assez longtemps pour qu’elle loupe la fissure temporelle à minuit; Elle semble ne pas vouloir que Buffy rentre dans le présent. Fray dit ensuite à Erin ce que Willow lui a montré: Si Buffy rentre, elle changera le monde. Willow lui dit que si Buffy change le présent, cela alternera le future et le monde de Fray n’existera sans doute pas. Buffy se réveille, désorientée et demande à Willow si Kennedy va bien. Willow lui apprend qu’elle est morte depuis au moins 200 ans. La conversation s’arrête lorsque le gang de Harth arrivent. Alors que Buffy demande à Fray et Erin de la détacher, Harth demande à Willow pourquoi l’arrivée de Buffy dans ce monde causerait sa perte, alors qu’elle a dit l’inverse à Fray. Elle admet ensuite qu’elle a mentit à l’un des deux, mais ne dira pas qui. Alors que Harth menace de tuer tout le monde, Gunther apparait, encore fou de rage de la visite précédente des vampires et cause de sacrés dégâts, ce qui permet à Gates, le singe-araignée de Fray de libérer Buffy. Un grand combat éclate et Buffy réussit à s’échapper.

Dans le présent, Dawn, Xander et les créatures de ma forêt se prépare pour la bataille contre les démons cobra qui ont envahis le château. Xander ne se sent pas bien et pense qu’ils n’ont aucune chance, mais Dawn lui dit qu’ils doivent tenir bon. Quand le combat commence, ils se font vite dépasser jusqu’à ce que l’escadron de Tueuses de Xander arrive, avec un groupe de sorcières. Le combat éclate de plus belle.

Dans le future, Buffy part à la recherche du bâtiment où aura lieu l’extraction pour revenir dans le présent. Quand elle arrive sur le toit de l’immeuble, Fray est déjà là, avertissant Buffy qu’elle ne peut pas la laisser partir. Elles s’affrontent alors sous les yeux de Dark Willow. Alors que Buffy pense que Fray est meilleure sur son terrain de jeu, elle réalise soudain qu’il manque à Fray les mémoires et les rêves des combats que chaque Tueuse a eu. Le combat continue et Buffy commence à reprendre la main.

Dans le présent, Warren et Amy discutent avec Twilight et une autre personne, pour le moment dans l’ombre, à propos de l’attaque ratée du château. Alors que la conversation continue, on découvre le visage de la quatrième personne qui n’est autre que Riley Finn, avec le symbole Twilight gravée sur son torse. Toujours dans le présent, Willow se bande les yeux et s’apprêtent à extraire Buffy du future. 

Dans le future, dès le portail temporel apparait, Buffy se lance dans sa direction mais est poursuivie par Fray et sa faux. Buffy fracasse la faux de Fray avec son brass avant de lui envoyer un coup de poing tout en lui disant qu’elle est désolée. Dark Willow s’interpose entre elle et le portail. Buffy lui dit qu’elle traversera ce portail quoi qu’il arrive, et, avec les larmes aux yeux, transperce le cœur de Dark Willow avec la faux. La sorcière tombe au sol et la Willow du présent attrape Buffy et la ramène. Buffy sert Willow dans ses bras et lui dit qu’elle l’aime, toujours avec les larmes aux yeux. 

Dans le future, Fray se relève tant bien que mal à côté du corps de Dark Willow. Erin arrive pour réconforter Fray qui lui dit qu’elle a échoué. Erin lui dit alors que même si Buffy Summers est partie, elles… elles sont encore là.

Episodes 5

Cet épisode est un one-shot (ce n’est donc pas un arc en plusieurs parties) qui se déroule quelques temps après les évènements de l’arc Autre Temps, Autre Tueuse. Après une chasse aux démons acharnées, Buffy se plonge dans un sommeil bien mérité, se couchant sur le lit de Xander, plutôt que le sien. Endormis, elle commence alors à faire un rêve étrange.

Dans son rêve, elle se réveille dans son ancien lit à Sunnydale et qui plus est, elle est réveillée par la voix de sa mère, Joyce Summers ainsi que par l’arrivée de la petite Dawn. Elle réalise qu’elle fait un rêve, mais décide de continuer, se plaisant dans la nostalgie. Plus tard, à l’école, Cordelia et Harmony se moque de l’accoutrement que porte Willow. Buffy arrive et lui dit qu’un jour Cordelia sera morte et que Willow sera une puissante sorcière. Xander fait son entrée dans le hall du lycée avec son skate board et tombe sur le Principal Snyder. Après s’être fait confisquer son Skate, Buffy le console en lui disant qu’un jour Snyder se fera dévorer par un serpent géant, que Xander portera un cache-oeil et dirigera un escadron de filles. 

Le Scooby rejoint Giles au cimetière où il leur annonce que les Disciples de Morgala, un culte de vampire vénérant un dragon, est sur le point de mettre le monde en péril en invoquant le Dragon. Assez rapidement, Buffy repère les disciples et les tue avec une aisance surprenante. Se sentant accomplie, Buffy se dit qu’il est encore temps d’aller se préparer pour la petite fête de Cordelia.

A sa maison, Buffy et sa mère parlent de la vie de Buffy et lui dit qu’elle pourra “toujours revenir à la maison”. Sur le chemin de la soirée, Elle tombe sur Angel, qui la félicite d’avoir tué les cinq Disciples de Morgala. Buffy lui demande s’il pourrait changé si il connaissait le passé et le future de quelqu’un. Angel lui dit que non. Buffy part et se souvient ensuite qu’Angel a mentionné qu’il y avait “cinq Disciples”. Elle renonce à la soirée et retourne au cimetière, où elle localise les deux derniers Disciples. Elle les tue, hélas trop tard, puisqu’ils avaient déjà fait apparaitre le Dragon. Buffy et le Dragon s’affrontent dans les airs au dessus de Sunnydale et elle réussit à briser le joyau sur le front de la bête.

Alors qu’elle s’apprête à s’écraser sur le sol, elle est réveillée par Xander qui lui dit d’aller se coucher dans son propre lit. Il lui dit ensuite qu’elle n’était endormie que pendant quelques secondes.

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard